{"id":1785,"date":"2025-07-30T12:39:18","date_gmt":"2025-07-30T10:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lurrama.org\/?page_id=1785"},"modified":"2025-07-30T12:49:16","modified_gmt":"2025-07-30T10:49:16","slug":"territoire-invite-pays-basque-7-provinces","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/fr\/territoire-invite-pays-basque-7-provinces\/","title":{"rendered":"Territoire invit\u00e9 : Pays basque (7 provinces)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"471\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.lurrama.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EH-carto.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1786\" style=\"width:295px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lurrama.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EH-carto.jpg 471w, https:\/\/www.lurrama.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EH-carto-293x300.jpg 293w\" sizes=\"auto, (max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Pour c\u00e9l\u00e9brer comme il se doit cette 20e \u00e9dition, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de mettre en lumi\u00e8re notre propre territoire : l\u2019Euskal Herri, dans sa richesse et sa diversit\u00e9, des deux c\u00f4t\u00e9s de la Bidasoa : Iparralde (Pays Basque nord) et Hegoalde (Pays Basque sud).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ensemble du territoire basque sera \u00e0 l\u2019honneur sur le march\u00e9, dans les conf\u00e9rences, et lors du repas festif du vendredi soir, pour une \u00e9dition ancr\u00e9e dans ses racines, tourn\u00e9e vers l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Pays Basque est vaste et multiple. Il recouvre actuellement 20 500 km2 et compte trois millions d&rsquo;habitants, r\u00e9partis en trois entit\u00e9s politiques distinctes : deux communaut\u00e9s autonomes que sont la communaut\u00e9 autonome du Pays basque, Euskadi (dont les trois provinces, Alava, Guipuscoa et Biscaye, repr\u00e9sentent 35 % du territoire et 70 % de la population totale) et la Navarre (plus de 50 % du territoire et 20 % de la population totale) qui forment le sud du Pays Basque. Le Pays basque nord, le Labourd, la Basse-Navarre et la Soule repr\u00e9sentent 15 % du territoire et 10 % de la population. Ce dernier est une portion du d\u00e9partement des Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques, repr\u00e9sent\u00e9 par la communaut\u00e9 d&rsquo;agglom\u00e9ration du Pays Basque depuis janvier 2017. <br>Ce vaste ensemble soumis \u00e0 3 climats diff\u00e9rents offre une biodiversit\u00e9 vari\u00e9e, terreau propice \u00e0 une agriculture h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et \u00e0 des produits locaux de qualit\u00e9. Bien que sur ces territoires voisines, des similitudes existent, Lurrama souhaite lors de cette \u00e9dition, pr\u00e9senter cette diversit\u00e9, les points qui nous rapprochent mais parfois nous \u00e9loignent.<\/p>\n\n\n\n<p>En lien avec la th\u00e9matique, il sera int\u00e9ressant d\u2019\u00e9tudier les m\u00e9canismes de transmission de chaque province en fonction de son mod\u00e8le et de sa d\u00e9mographie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"228\" src=\"https:\/\/www.lurrama.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/euskal-herria.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1787\"\/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour c\u00e9l\u00e9brer comme il se doit cette 20e \u00e9dition, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de mettre en lumi\u00e8re notre propre territoire : l\u2019Euskal Herri, dans sa richesse et sa diversit\u00e9, des deux c\u00f4t\u00e9s de la Bidasoa : Iparralde (Pays Basque nord) et Hegoalde (Pays Basque sud). L\u2019ensemble du territoire basque sera \u00e0 l\u2019honneur sur le march\u00e9, dans&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1785","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1788,"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1785\/revisions\/1788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lurrama.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}